Заміна номерних знаків на швейцарські. Загальні правила

Для автомобілів з іноземною реєстрацією заміна номерних знаків на швейцарські має бути здійснена не пізніше одного року.

Іноземні транспортні засоби та причепи повинні мати швейцарський реєстраційний документ на транспортний засіб та швейцарські номерні знаки, якщо:

• транспортний засіб знаходиться на території Швейцарії більше одного року (без перерви більше трьох місяців поспіль)
• власник проживає в Швейцарії більше одного року (без перерви більше трьох місяців поспіль) і транспортний засіб використовується тут більше одного місяця. (Для осіб з-за кордону визначальною є дата в’їзду в посвідченні особи іноземця).
• власник, який легально проживає в Швейцарії, перебуває за кордоном менше 12 місяців поспіль, а транспортний засіб використовується тут більше одного місяця (ст. 115, VZV).
• транспортний засіб використовується для перевезення за плату осіб або товарів, які забираються в Швейцарії і знову висаджуються тут (внутрішні перевезення). 

Іноземні транспортні засоби повинні бути перевірені перед видачею швейцарського реєстраційного документа на транспортний засіб. Вони повинні відповідати правилам, чинним у Швейцарії на момент їх першого ввезення за кордон.

Реєстраційні документи та номерні знаки на іноземний транспортний засіб будуть вилучені. Вилучені документи на транспортний засіб повертаються до компетентного іноземного відомства з підтвердженням про зняття з обліку. Номерні знаки знищуються.

Джерело 

Але для українців діє виключення: Тимчасове виключення для українців.

Також є інформація Як зареєструвати свою машину безкоштовно.

Категорія Авто у довіднику.